首頁圖片答案：從埃及西奈山俯瞰
抱歉與道歉
雜徒
美國總統大選在即，新聞媒體幾乎沒有停頓的轉播各種競選活動。有一次，當其中一位候選人被問及，是否會向幾個因相關政策導致死亡者的家屬道歉時，候選人只表示為受害者及家人感到抱歉，但沒有直接道歉。這是意料中事，那些聽起來簡單，但背後有很多引申意義的問題，政治家很少直接回答，以免被追究責任。
開車的人，特别在美國，都需要購買汽車保險，保險公司對於車禍時，應該採取的步驟，有明確指示。其中一項，是提醒駕駛人不要輕易承認錯誤。因為當事人不一定熟悉交通法律，在現場認錯道歉意味著為整個事故負責，將來就要擔負賠償。以前我就遇到一次車禍，在綠燈的情況下往前走，與對面一部左轉的車相撞，幸而雙方都是汽車受損而人沒事。問題是，是我開得太快，還是對方轉得太慢，沒有監控錄像的情況下，是很難裁定的。
為自己的錯誤負責，向被傷害的一方道歉，是應該的，合乎道德要求。然而事情往往沒有那麼簡單。例如一间食品公司，由於工廠員工疏忽，部分產品因細菌感染而大批貨品被勒令下架，對於公司來說，損失沉重，這責任誰要擔當？如果這事發生在日本，也許執行長會辭職，並公開向社會人士道歉。因為當地的文化，無論是哪一群員工犯錯，公司若有巨大損失，最高領導人需要負責。歷史也見證，在日本戰國時代，若軍隊失敗，將軍甚至主公，會自行剖腹以保存聲譽。
抱歉/惋惜，卻只是個人在感性上，為對方的遭遇感到難過，同情，傷心，跟自己的行為拉不上關係。例如對三千里外，剛剛遭受颱風吹襲，房子倒塌無家可歸的災民，我們感到惋惜，可憐，甚至捐款救災，然而，這是天災，我們不需要負責。
在談話用詞的時候，有時我們說得不清楚。應該抱歉的時候，沒有表示；需要道歉的時候，卻難以啟齒。
例如小孩在外面跟其他小朋友打球，跌倒受傷回家哭訴，在這時候小孩最需要的，是父母的安撫。父母應該無條件的，表示惋惜，為孩子受傷感到「抱歉」，給予所需的支持。另外一種情況，例如夫妻吵架，明知道是自己的錯，卻礙於面子或自我形象，傷害了對方也沒有「道歉」。沒有明確表示，也就無助於改善關係。 要妥善處理，我們需要正視對方的感受，同時檢討自己責任。認同對方的傷害表示歉意是第一步，跟著需要反省。若是自己錯誤引起，應該勇於承認，誠心道歉。至於在機構或團體中，應否引咎辭職，除了考慮公司的誠信和對社會的責任，也需要衡量事情的輕重和個人對營運的影響，無法一概而論。
***************************************************************************************************************************
路得
最近，我告訴一位朋友我們計劃下個月去摩洛哥，行程中將包括一天在撒哈拉沙漠裡騎駱駝。我的朋友睜大了眼睛說：「你確定騎駱駝安全嗎？」
我笑著說：「信不信由你，騎駱駝曾在西奈山上救過我的命。」
幾年前，我和丈夫遊覽埃及，決定去西奈山。凌晨過後，我們開始攀登。私人導遊告訴我們，應在早上五點前到達山頂，以便目睹壯麗的日出。
然而，未曾預料到的是，隨著攀爬高度的增加，我開始出現高山症，每一步都感到呼吸困難。
「離山頂只有一小段距離了。」丈夫鼓勵道。但我的腿卻不聽使喚。無論怎麼努力，都無法再跨出一步。最後，他和導遊不得不半扶半拖著我走到山頂。
日出確實令人屏息，金色的光芒灑滿了崎嶇的地貌。然而，當興奮消退後，我面臨著一個嚴峻的挑戰：幾乎無法站穩，更別說行走，我該如何下山？
經過一番斟酌，導遊提出了一個非傳統但巧妙的解決方案：騎駱駝下山。那時候，我身體不適到已無法反對，因此，在丈夫和導遊的幫助下，我被帶到一個地方，那裡有幾隻駱駝和他們的牽引者等著。
駱駝以能輕鬆地在困難的地形上行走而聞名，這得益於它們穩健的步伐和在嚴酷環境中的堅韌。當我被小心翼翼地抬上其中一隻駱駝的背上時，好奇與恐懼交織著湧上心頭。雖然幾天前我們才騎著駱駝在金字塔附近繞了一圈，但當駱駝站起來時，仍然讓我驚訝於它驚人的高度。
下山的經歷如夢似幻。隨著駱駝的移動，我跟著搖擺，被有節奏的行進催眠。儘管最初有些擔心，騎乘的過程讓人放鬆。坐在駱駝背上的椅子，我意外地感到安全。
到達山腳時，我心中滿是感激——不僅是因為這次意外的旅程，更是因為駱駝堅定而優雅的走姿。這次冒險讓我對駱駝的多功能性心生敬佩。因此，當我們準備即將到來的摩洛哥之旅時，我期待騎著駱駝走入撒哈拉的廣袤無垠。
註：我將騎駱駝的經歷寫入我的書《繞道愛加倍》中。如果有興趣，您可以在此鏈接下載：https://www.amazon.com/dp/B0CD9P29GJ。《烈焰中國》是《繞道愛加倍》的前傳，正$0.99特價促銷中（2024年10月26日至11月1日）。自大約一年前發行以來，這本書已在亞馬遜上收到逾140則好評。某個評論寫道：「一旦開始閱讀，我就難以放下。警告：這本書將改變你的生命。」（https://www.amazon.com/dp/B0CD9P49HW）。